COVID Restrictions to entry in France
#61
FlyerTalk Evangelist




Join Date: Aug 2009
Location: Paris, France
Programs: AF/KL Flying Blue Ultimate/Platinum for life/Club2000, Accor ALL Diamond
Posts: 24,956
#62


Join Date: Aug 2019
Location: Paris
Programs: Flying Blue Gold
Posts: 606
MOAR CONFUSION!! This time from transport secretary Djebbari on Twitter
Et pour les dplacements professionnels hors espace Schengen : mme chose + test obligatoire. Je salue l
@AeroportNice
qui a dploy des tests rapides aujourdhui.
https://mobile.twitter.com/Djebbari_...73912005271552
So you need a test to board a plane out of Schengen?
Et pour les dplacements professionnels hors espace Schengen : mme chose + test obligatoire. Je salue l
@AeroportNice
qui a dploy des tests rapides aujourdhui.
https://mobile.twitter.com/Djebbari_...73912005271552
So you need a test to board a plane out of Schengen?

My interpretation is that if coming from an extra-european country you will be tested either at departure or on arrival. Just like what they did with high risk countries the last 3 months..
Otherwise, his tweets confirmed that you need a compelling reason to travel abroad. Basically, another restriction to individual freedoms.
Last edited by IstKong; Nov 2, 2020 at 1:26 pm
#63
Original Poster
FlyerTalk Evangelist



Join Date: Jul 2006
Location: Hong Kong, France
Programs: FB , BA Gold/OW emerald, QR
Posts: 16,963
About entry, Reopen EU has been updated yesterday (see https://reopen.europa.eu/fr/map/FRA/7002 ). They still state that "Tavellers from l’Australie, canada, Gorgie, Japon, Maroc, Nouvelle-Zlande, Rwanda, Core du Sud, Thalande, Tunisie, Uruguay can enter without restrictions".
My turn to be confused about a technicality. When it comes to mandatory tests, all official documents refer to "travellers coming from EU+ countries".
Does it mean that if I book a dispatch ticket CDG->AMS->CDG, then on another booking an AMS->MEX->AMS, I would be allowed to enter France without a test given that I will enter France from the Netherlands?
There is no mention of a form that would sum up past travels for the past XX days... which seems strange and illogical, but would not be a first.
My turn to be confused about a technicality. When it comes to mandatory tests, all official documents refer to "travellers coming from EU+ countries".
Does it mean that if I book a dispatch ticket CDG->AMS->CDG, then on another booking an AMS->MEX->AMS, I would be allowed to enter France without a test given that I will enter France from the Netherlands?
There is no mention of a form that would sum up past travels for the past XX days... which seems strange and illogical, but would not be a first.
Only national official websites (and TIMATIC) carry the official information.
Last edited by brunos; Nov 2, 2020 at 6:55 pm
#64
Join Date: Jun 2018
Location: PAR, TYO, SEL, SIN, SYD
Programs: AF/KLM Platinum Ultimate, VA Velocity Platinum, ALL Platinum
Posts: 728
Don't think that. I complied with the rules for my last trip to Germany (TXL) arriving with my negative <48hrs PCR test (if I did not have it, I would have needed to have it upon arrival and quarantine), but 0 control on arrival. Same experience in Italy end of august. This entire thing is a complete joke. 

#65
FlyerTalk Evangelist


Join Date: Feb 2000
Location: London, UK and Southern France
Posts: 18,841
Dcret 2020-1310 du 29 octobre 2020, article 24 :
I. - Une mesure de mise en quarantaine ou de placement et maintien en isolement ne peut tre prescrite l'entre sur le territoire hexagonal ou l'arrive en Corse ou dans l'une des collectivits mentionnes l'article 72-3 de la Constitution que pour les personnes ayant sjourn, au cours du mois prcdant cette entre ou cette arrive, dans une zone de circulation de l'infection dfinie par arrt du ministre charg de la sant mentionn au II de l'article L. 3131-15 du code de la sant publique.
II. - Dans les conditions prvues aux articles L. 3131-17 et R. 3131-19 R. 3131-25 du code de la sant publique, le prfet territorialement comptent :
1 Prescrit la mise en quarantaine ou le placement et le maintien en isolement, lorsqu'elles arrivent sur du territoire national depuis l'tranger des personnes prsentant des symptmes d'infection au covid-19 ;
2 Est habilit prescrire la mise en quarantaine ou le placement et le maintien en isolement :
a) Des personnes ne pouvant justifier, leur arrive, du rsultat d'un test ou d'un examen biologique de dpistage virologique ralis moins de 72 heures avant le vol ne concluant pas une contamination par le covid-19 ;
b) Des personnes arrivant sur le territoire d'une collectivit mentionne l'article 72-3 de la Constitution en provenance du reste du territoire national.
So what is written here (which might be more restrictive than reality... for now) :
- The country the passenger comes from does not matter.
- Anyone flying into France without a PCR test may be requested to quarantine.
I. - Une mesure de mise en quarantaine ou de placement et maintien en isolement ne peut tre prescrite l'entre sur le territoire hexagonal ou l'arrive en Corse ou dans l'une des collectivits mentionnes l'article 72-3 de la Constitution que pour les personnes ayant sjourn, au cours du mois prcdant cette entre ou cette arrive, dans une zone de circulation de l'infection dfinie par arrt du ministre charg de la sant mentionn au II de l'article L. 3131-15 du code de la sant publique.
II. - Dans les conditions prvues aux articles L. 3131-17 et R. 3131-19 R. 3131-25 du code de la sant publique, le prfet territorialement comptent :
1 Prescrit la mise en quarantaine ou le placement et le maintien en isolement, lorsqu'elles arrivent sur du territoire national depuis l'tranger des personnes prsentant des symptmes d'infection au covid-19 ;
2 Est habilit prescrire la mise en quarantaine ou le placement et le maintien en isolement :
a) Des personnes ne pouvant justifier, leur arrive, du rsultat d'un test ou d'un examen biologique de dpistage virologique ralis moins de 72 heures avant le vol ne concluant pas une contamination par le covid-19 ;
b) Des personnes arrivant sur le territoire d'une collectivit mentionne l'article 72-3 de la Constitution en provenance du reste du territoire national.
So what is written here (which might be more restrictive than reality... for now) :
- The country the passenger comes from does not matter.
- Anyone flying into France without a PCR test may be requested to quarantine.
#66
FlyerTalk Evangelist


Join Date: Feb 2000
Location: London, UK and Southern France
Posts: 18,841
I don't think that this reading is correct. The rules on confinement are not designed to apply to international movements. They are meant to restrict movements within France to limit the spread of the virus on the territory. There are covid-related rules regarding international movement but this is a distinct set of rules with its own, distinct system of attestation derogatoire (from which (inter alia) French nationals and intra-EU movements are exempted).
Now, you could argue that perhaps the lockdown rules do not cover international travel but they in any event prevent all domestic travel and therefore travel to the airport from your home and that, even if you were allowed to go abroad, you are not allowed to go to the airport unless for one of the reasons listed in the attestation derogatoire. This is true on a literal reading of the legislation but, if so, it is also true for inbound as well as outbounds movements. So, it would mean that somebody whose entry to France is otherwise authorised would, on arrival in France, have to remain at the airport until the lockdown is lifted or turn back to their country of origin (or another country willing to accept them). I don't think that this is a correct reading either. I would have thought that an exception for domestic travel linked to international travel must also be read in the legislation.
In truth, it seems to me that the question of international travel did not even enter the mind of the legislator when drafting the lockdown rules. They are simply not designed with international travel in mind and I cannot find any official document that suggests that the lockdown rules apply to international travel. Now, whether you'd be able to have a meaningful discussion on this with your average cop stopping you on your way to the airport is another matter but if you do reach the airport, I would be extremely surprised if you were stopped at the border.by a DCPAF officer. AIUI, the DCPAF applies rules relating to international travel (including restrictions on entry for individuals coming from non-EU countries from which movement is restricted on covid grounds) but do not concern themselves with lockdown rules as such. Some of the contributors on this board, including highly respected ones, think that this is not the case. Do we have evidence for this or is this just an assumption?
FWIW, I traveled from abroad (intra-EU) yesterday (i.e. after the "tolerance" period), including traveling about 150 kms by public transport (train and bus) between the airport and my home in France. My passport was checked on entry into France but no question was asked regarding the purpose of my travel nor my final destination, etc...
When traveling between the airport and my home, I was not asked any question either so I cannot tell what would have happened had I been asked for an attestation. There were police officers at one of the stations but they were just patrolling normally and were not checking attestations. They did ask one person who was not wearing their face mask properly to put it right but that was about it in terms of covid rules enforcement.
#67


Join Date: Aug 2019
Location: Paris
Programs: Flying Blue Gold
Posts: 606
Someone travelling to France from abroad could always tick the "motif familial imprieux" and then go from the airport to his home without any problem. You are always entitled to go back to your home country.
Travelling from your home to the airport to begin a tourism itinerary is really something different and not covered by the attestation.
Regarding the controls, you may or not may be controlled. But if you are, you risk a fine and loosing your ticket. That's how it is. Regarding the rules, they are no different if going from Paris to CDG to board a flight to Cancun or to the Gare de Lyon to catch a train to Marseille. I'm sure most people won't be controlled, but it does not mean that it will never be the case.
Why isn't the international travel question not covered by the decree ? Because the government knows perfectly that it's illegal to forbid it's citizens to leave the country. So they are happy that the "dplacement drogatoire" don't even allow you to go to the airport without a compelling reason.
Really hope that someone denied at an airport border will raise this issue to a court, so we will have a clear answer. Since, what's sure is that we will never have a clear answer on whether the controls are enforced or not.
Travelling from your home to the airport to begin a tourism itinerary is really something different and not covered by the attestation.
Regarding the controls, you may or not may be controlled. But if you are, you risk a fine and loosing your ticket. That's how it is. Regarding the rules, they are no different if going from Paris to CDG to board a flight to Cancun or to the Gare de Lyon to catch a train to Marseille. I'm sure most people won't be controlled, but it does not mean that it will never be the case.
Why isn't the international travel question not covered by the decree ? Because the government knows perfectly that it's illegal to forbid it's citizens to leave the country. So they are happy that the "dplacement drogatoire" don't even allow you to go to the airport without a compelling reason.
Really hope that someone denied at an airport border will raise this issue to a court, so we will have a clear answer. Since, what's sure is that we will never have a clear answer on whether the controls are enforced or not.
Last edited by IstKong; Nov 3, 2020 at 7:02 am
#68

Join Date: Apr 2017
Posts: 293
Somebody travelling to France from abroad could always tick the "motif familial imprieux" and then go from the airport to his home without any problem. You are always entitled to go back to your home country.
Travelling from your home to the airport to begin a tourism itinerary is really something different and not covered by the attestation.
Regarding the controls, you may or not may be controlled. But if you are, you risk a fine a loosing your ticket. That's how it is. Regarding the rules, they are no different if going from Paris to CDG to board a flight to Cancun or to the Gare de Lyon to catch a train to Marseille. I'm sure most people won't be controlled, but it does not mean that it will never be the case.
Why isn't the international travel question not covered by the decree ? Because the government knows perfectly that it's illegal to forbid it's citizens to leave the country. So they are happy that the "dplacement drogatoire" don't even allow you to go to the airport without a compelling reason.
Really hope that someone denied at an airport border will raise this issue to a court, so we will have a clear answer. What's sure is that we will never have a clear answer on whether the controls are enforced or not.
Travelling from your home to the airport to begin a tourism itinerary is really something different and not covered by the attestation.
Regarding the controls, you may or not may be controlled. But if you are, you risk a fine a loosing your ticket. That's how it is. Regarding the rules, they are no different if going from Paris to CDG to board a flight to Cancun or to the Gare de Lyon to catch a train to Marseille. I'm sure most people won't be controlled, but it does not mean that it will never be the case.
Why isn't the international travel question not covered by the decree ? Because the government knows perfectly that it's illegal to forbid it's citizens to leave the country. So they are happy that the "dplacement drogatoire" don't even allow you to go to the airport without a compelling reason.
Really hope that someone denied at an airport border will raise this issue to a court, so we will have a clear answer. What's sure is that we will never have a clear answer on whether the controls are enforced or not.
but for airfrance nothing needed since flying from bsl
to go to the airport is easy .. planned with my boss
#69


Join Date: Aug 2019
Location: Paris
Programs: Flying Blue Gold
Posts: 606
But if you work you will be allowed for sure. That's not a problem. What we are complaining about is the fact that you cannot leave the country for another purpose that those stated on the attestation. The question is how heavy the controls are at the border. If you want to provide us a useful report, show only your passport at the border and tell us if you were ask for any additional document

Wish I would be able to travel to GRU just to escape the french nightmare for the next weeks.... Enjoy your trip.
#70

Join Date: Apr 2017
Posts: 293
But if you work you will be allowed for sure. That's not a problem. What we are complaining about is the fact that you cannot leave the country for another purpose that those stated on the attestation. The question is how heavy the controls are at the border. If you want to provide us a useful report, show only your passport at the border and tell us if you were ask for any additional document 
Wish I would be able to travel to GRU just to escape the french nightmare for the next weeks.... Enjoy your trip.

Wish I would be able to travel to GRU just to escape the french nightmare for the next weeks.... Enjoy your trip.
but report samedi
#71




Join Date: Jun 2017
Location: Europe (TLS/AJA)
Programs: Flying Blue Platinum
Posts: 25
I'm supposed to take off tomorrow from TLS to MAD. I'm gonna go only with my passport, since it is perfectly legal for anyone to leave the country, attestation or not (whether I can enter Spain is a matter for the Spanish authorities, not the PAF). I will report tomorrow on how it went
#72
FlyerTalk Evangelist


Join Date: Feb 2000
Location: London, UK and Southern France
Posts: 18,841
You are always entitled to go back to your home country.
Travelling from your home to the airport to begin a tourism itinerary is really something different and not covered by the attestation.
Regarding the rules, they are no different if going from Paris to CDG to board a flight to Cancun or to the Gare de Lyon to catch a train to Marseille.
Why isn't the international travel question not covered by the decree ? Because the government knows perfectly that it's illegal to forbid it's citizens to leave the country. So they are happy that the "dplacement drogatoire" don't even allow you to go to the airport without a compelling reason.
#73


Join Date: Aug 2019
Location: Paris
Programs: Flying Blue Gold
Posts: 606
Then we'll see. You sound optimistic to me.
I don't think that a government can politically justify letting bookshops and hairdressers closed while allowing it's resident to go partying every week-end in Stockholm or Rio de Janeiro and coming back (even if they are tested).
They just don't want this to happen.
I'm sure we will see people on the forums being fined for going to an airport just to fly for leisure. We will see in the coming weeks.
The minister responsible of transport does not share your point of view. You need the so-called attestation to go abroad, and this attestation does not cover leisure travel even if it's abroad.
I don't think that a government can politically justify letting bookshops and hairdressers closed while allowing it's resident to go partying every week-end in Stockholm or Rio de Janeiro and coming back (even if they are tested).
They just don't want this to happen.
I'm sure we will see people on the forums being fined for going to an airport just to fly for leisure. We will see in the coming weeks.
The minister responsible of transport does not share your point of view. You need the so-called attestation to go abroad, and this attestation does not cover leisure travel even if it's abroad.
#74

Join Date: Apr 2017
Posts: 293
Then we'll see. You sound optimistic to me.
I don't think that a government can politically justify letting bookshops and hairdressers closed while allowing it's resident to go partying every week-end in Stockholm or Rio de Janeiro and coming back (even if they are tested).
They just don't want this to happen.
I'm sure we will see people on the forums being fined for going to an airport just to fly for leisure. We will see in the coming weeks.
The minister responsible of transport does not share your point of view. You need the so-called attestation to go abroad, and this attestation does not cover leisure travel even if it's abroad.
https://twitter.com/Djebbari_JB/stat...73912005271552
I don't think that a government can politically justify letting bookshops and hairdressers closed while allowing it's resident to go partying every week-end in Stockholm or Rio de Janeiro and coming back (even if they are tested).
They just don't want this to happen.
I'm sure we will see people on the forums being fined for going to an airport just to fly for leisure. We will see in the coming weeks.
The minister responsible of transport does not share your point of view. You need the so-called attestation to go abroad, and this attestation does not cover leisure travel even if it's abroad.
https://twitter.com/Djebbari_JB/stat...73912005271552
but if you are going for leisure be ready to go back home ..
but really dpend on the police officer ...
My friend went yesterday to cayenne and nothing asked...
Only pcr of course
#75


Join Date: Dec 2011
Programs: FB Gold • LH Senator • BA Silver • ITA Executive
Posts: 249
Hi there. I'm planning a trip from Italy to Spain.
I tought to do LIN-CDG with AZ and CDG-MAD with AF: two separate tickets, only hand baggage.
I can do it as usually I suppose to do in the "pre covid era", or I can't do a "self connection" due to some reason? Can I simply I'll go to the new gate, once arrived in CDG without doing security check, healty check and so on?
Many thanks
I tought to do LIN-CDG with AZ and CDG-MAD with AF: two separate tickets, only hand baggage.
I can do it as usually I suppose to do in the "pre covid era", or I can't do a "self connection" due to some reason? Can I simply I'll go to the new gate, once arrived in CDG without doing security check, healty check and so on?
Many thanks

