...[*]Added rule; if two entries to Asia or N.America occur, check that one is a transit (no intra-continent sectors)...
This restriction is too strict. AA
will allow a transit of more than one stop. Likewise, a transit involving more than one stop in Asia is equally possible.
If the airlines consider it ok, why should we insist it is not?