FlyerTalk Forums - View Single Post - Giving Chinese people English names and vv
Old Sep 8, 2020 | 9:51 pm
  #47  
tauphi
10 Countries Visited
20 Countries Visited
30 Countries Visited
15 Years on Site
 
Join Date: Apr 2009
Location: HKG
Posts: 1,397
Originally Posted by MSPeconomist
HUH? Many Chinese names are short words of one syllable.
These names are for use in newspaper articles. The rule is to use the full name when referring to someone in an article, unless there is a reason to withhold their name (e.g., reporting on a criminal case). Traditionally full names are three characters (i.e., syllables) long with two character names being common with people from mainland China.
tauphi is offline