Unlikely, although it is possible that both properties have the same owner or management company. I think it might be just because these are decorative balconies. I can think of other properties in Spain where I've used the balcony.