FlyerTalk Forums - View Single Post - Japanese interpreter needed.
View Single Post
Old Jul 17, 2019 | 7:43 am
  #8  
ksandness
 
Join Date: Mar 2004
Location: Minneapolis, Minnesota,USA
Programs: UA, NW
Posts: 3,752
Originally Posted by tide
If you need a rough translation, perhaps you could just Google Translate it using app. App allows you to take a photo of text and if the text is reasonably legible, you might get good results.
Ah, but not all handwritten Japanese is "reasonably legible." I agree with the suggestion to find a translator (thanks, Joe Jones!) who is a native speaker of Japanese, particularly one who has some experience with calligraphy, if the handwriting is semi-cursive.

Don't expect the person to do it for free, either.
ksandness is offline