Because a violin easily fits in the overhead bin, even on an ERJ. People buy extra seats for cellos or tubas, because they don't. Double bassists, harpists, and even percussionists will sometimes check in a specially designed flight case, though even there rough handling has doomed many an instrument.