Guest Of Honor privileges apply when a Diamond uses his/her own points to book a room for a guest. In this case, it was a paid stay and the Diamond member was in a completely different city. It appears that Hyatt allowed Diamond privileges and credits, however they were under no obligation to do so.