FlyerTalk Forums

FlyerTalk Forums (https://www.flyertalk.com/forum/index.php)
-   DiningBuzz (https://www.flyertalk.com/forum/diningbuzz-371/)
-   -   "American" food from a non-U.S. perspective? (https://www.flyertalk.com/forum/diningbuzz/973754-american-food-non-u-s-perspective.html)

cblaisd Jul 10, 2009 1:43 pm

"American" food from a non-U.S. perspective?
 
If you live in the United States, it would not be uncommon to say "Let's go out for Mexican/Chinese/Vietnamese/whatever." **

You pretty much have an idea of what that means and what kind of food and dishes will be served when you say that.

Question: Do folks in other countries say "Let's go out for 'American food'"? And if so, what is pretty well understood as the kinds of things you expect to be eating?

**Note: Yes, I understand that Mexican/Chinese/whatever as it is typically served in the U.S. is not "authentic." Let's use another thread for that debate. :) I'm simply talking about what one commonly expects in the U.S. when going out to eat X ethnic food.

flyingfkb Jul 10, 2009 2:03 pm

Hard to say and my answer stands only for me. Yes, here in Germany there are places with "American food" (I don't mean McDonalds, Pizza Hut, Subways etc.). There are some good American Sports Bars which serve real Burgers, Chicken Wings, Spareribs, Club Sandwiches and other in my opinion typical American food. You find these places mainly in areas with large US Army installations and of course they are popular with GIs.

Swanhunter Jul 10, 2009 2:30 pm

I can't think anyone would suggest going for 'American' in the UK. It is simply not a cusine type, unlike the much loved Indian.

However, in the unlikely event of some doing so the assumption would be some form of burger or diner type food along TGIF lines. Tex Mex has a following too but a distinct identity. Otherwise, most people associate US food with McDonalds. You think we have bad food, but really we know you do. ;)

Jasper2009 Jul 10, 2009 3:13 pm

American restaurants in Germany
 
I agree with caspritz78 on the situation in Germany.

In addition to the American Sports Bars he mentioned I would add:

- American Diner style restaurants (serving real hamburgers, one or two sorts of steaks, salads, sandwiches, spareribs etc.)
- American steak houses (though very rare)

In most larger cities you´d find American restaurants / restaurant chains in the yellow pages, e.g. "Louisiana" being one of the largest.
(Even Planet Hollywood opened a couple of restaurants in Germany some years ago, but wasn´t too successful)

IMO most people would rather go to American style restaurants because of the whole experience (entertainment, "lifestyle", food) rather than the culinary experience.

falconea Jul 10, 2009 3:40 pm

In Australia there's no real concept of American food. Except McDonalds and their ilk.

Audrey

flyingfkb Jul 10, 2009 4:17 pm


Originally Posted by Jasper2009 (Post 12046166)
- American steak houses (though very rare)

In most larger cities you´d find American restaurants / restaurant chains in the yellow pages, e.g. "Louisiana" being one of the largest.

I agree. American steak houser are very rare. Argentinean steaks are more common in Germany. I also agree on Louisiana. Even if I'm not sure if it is real American food.

ScottC Jul 10, 2009 4:50 pm

The few places I remember in Europe that served REAL American food did not last long. Applebees tried with several restaurants, and they all closed. I saw Wendy's come and go, Arby's lasted 2 months, and a really autentic diner joint closed after a year.

JBa Jul 10, 2009 5:24 pm

On my last trips to Germany I saw "Subway" in several towns. Do the Germans consider this as "American food"?

obscure2k Jul 10, 2009 9:14 pm

Thanksgiving Day at Harry's Bar in Venice is always a big deal for many local affluent Venetians. I have enjoyed Thanksgiving dinner for several years at Harry's and it is a very traditional Thanksgiving feast, albeit, a lot better than my mother served. Always surprised to see the restaurant filled with mostly Venetians, looking for that great turkey dinner. Very few Americans. Then again, there aren't many American tourists in Venice in late November.

jackal Jul 10, 2009 10:08 pm


Originally Posted by falconea (Post 12046295)
In Australia there's no real concept of American food. Except McDonalds and their ilk.

Audrey

I remember an Outback Steakhouse across from our motel in Campbelltown. Surely that qualifies as American food! :p

jakuda Jul 10, 2009 10:08 pm

When I host foreigners, hamburgers aside, one of their main ideas of what American food is, "I want a big, tender steak!"

Omnivore Jul 11, 2009 4:19 am


Originally Posted by jackal (Post 12047724)
I remember an Outback Steakhouse across from our motel in Campbelltown. Surely that qualifies as American food! :p

Is that just off the M4? I saw one the day on the way from Merrylands to the city and almost died of laughter (and the bronchitis I had at the time). I don't mind outback, my fiancee (well her best friend) took me to one when I was visiting her in San Antonio. Somehow I don't think it works in Sydney!

I think Steak Places would qualify in Australia, Lone Star certainly bills itself as an American Steak House. Apart from that it'd be franchises that originated in the USA, and Hungry Jacks which is the Australian version of BK (legal stuff forced the name change)

bensyd Jul 11, 2009 5:06 am

What would be called Tex-Mex in America is called Mexican in Australia and would usually not be associated with America.

I think there's a Hooters in Parramatta although I don't usually venture that far west. :p

There's a Tony Roma's too which would also classify as American. Personally I think "American" food is probably too heavy and rich to ever be considered anything but fast food over here.

Australia is much like the United States in that a lot of the food we do well is not from Australia, like Thai and Vietnamese. I guess the same is true of British cuisine and Indian.

Although I could go a shrimp poboy right about now.

jackal Jul 11, 2009 5:39 am


Originally Posted by Omnivore (Post 12048502)
Is that just off the M4? I saw one the day on the way from Merrylands to the city and almost died of laughter (and the bronchitis I had at the time).

This one was in Leumeah, just a block west of the railway station.

http://maps.google.com/maps?f=q&sour...h&z=16&iwloc=A

We didn't eat there, choosing more often instead (well, three times throughout the week) to eat at the MUCH more authentically Australian Red Rooster. ;) (Hey, it beats any chicken place in the U.S., including Chick-Fil-A! :D)

Rampo Jul 11, 2009 8:51 am

I think Fat Ammy's in "Wee Britain" typifies the non-US view of American-style dining. ;)
http://www.dailyfork.com/Fat-Ammy%27s.jpg

Steph3n Jul 11, 2009 10:00 am

What is American food exactly? I thought it was a big pot and all went into it.

:)

I think their is Pizza Hut all over the world, that is distinctly american, NOT italian! It is a terrible place to eat, and it is a shame anyone would think it is italian. Even the 'spaghetti and meatballs' is american, not italian.

Basically american food is, take some part of the world's food, mix it with another part of world's food, and sometimes you come out with a great thing(some could argue spag and meatballs as such) and sometimes you end up with a terrible mess.

mosburger Jul 11, 2009 3:14 pm


Originally Posted by caspritz78 (Post 12046457)
I agree. American steak houser are very rare. Argentinean steaks are more common in Germany. I also agree on Louisiana. Even if I'm not sure if it is real American food.

Frankfurt a/m seems to have a few "real" American style steakhouses. Probably because of the expat banker community.

N965VJ Jul 11, 2009 3:34 pm

Apparently to the marketing folks at Wagner frozen Pizza in Germany, nothing says “Texas” more than mozzarella and pepperoni.

http://i29.photobucket.com/albums/c2...h72hs5dj4e.jpg


”Boston” means mozzarella, spinach, onions, and... almonds.

Synthetic Jul 11, 2009 11:30 pm


Originally Posted by falconea (Post 12046295)
In Australia there's no real concept of American food. Except McDonalds and their ilk.

Audrey


Originally Posted by jackal (Post 12047724)
I remember an Outback Steakhouse across from our motel in Campbelltown. Surely that qualifies as American food! :p


Originally Posted by Omnivore (Post 12048502)
I think Steak Places would qualify in Australia, Lone Star certainly bills itself as an American Steak House. Apart from that it'd be franchises that originated in the USA, and Hungry Jacks which is the Australian version of BK (legal stuff forced the name change)


Originally Posted by bensyd (Post 12048587)
What would be called Tex-Mex in America is called Mexican in Australia and would usually not be associated with America.

I think there's a Hooters in Parramatta although I don't usually venture that far west. :p

What you're all missing here is the answer to the actual question. Yes, we have these foods and yes they are American (or considered American) but if we're sitting at home thinking about eating at one of these places, we don't go "Lets go get some American"

If we were to go out and get some Indian, Chinese or etc - we'd most likely say "lets go get some Chinese" because the restaurant isn't exactly a big chain - like McDonalds or similar.
That, and you can't go to a restaurant here that is classed as American. McDonalds isn't billed as "McDonalds, American cuisine"
A Thai place would be "Onni's, Thai Cuisine" - so the naming convention doesn't work the same.

Steph3n Jul 11, 2009 11:44 pm


Originally Posted by Synthetic (Post 12052022)
That, and you can't go to a restaurant here that is classed as American. McDonalds isn't billed as "McDonalds, American cuisine"
A Thai place would be "Onni's, Thai Cuisine" - so the naming convention doesn't work the same.

Micky D's is not cuisine, so they can't call it such ;)

PhlyingRPh Jul 11, 2009 11:58 pm

I can think of dozens of restaurants in other countries where some menu items are either what I would consider modern american cuisine, or where some element of american cuisine has influenced a particular dish.

I view the increasing appearance of grilled fish with "California style" veggies and a baked potato for instance as an american inspired dish. Same with salads with a piece of chicken or fish thrown in and some types of steak or pizza.

However, going out specifically for American cuisine? The closest thing that comes to mind is people going out to american themed restaurants to emulate the experience of being in america, not necessarily to eat american food. I'll use the example of Pakistan, where brands like McDonalds, KFC, Pizza Hut, TGIF, etc are much more popular than their franchisee's ever thought they would be. Most Pakistanis are mono-paleted, refusing to eat any foreign cuisine other than Chinese and perhaps Thai (Nothing else is spicy enough!). However, the popularity of american restaurants has skyrocketed largely as a function of the desire of urbanites to emulate american life and culture, not particularly because they enjoy the food. I got an inkling of this in China recently, and certainly thought this was the case in Japan, Singapore and Hong Kong in the 80's.

cblaisd Jul 12, 2009 12:17 am


Originally Posted by Synthetic (Post 12052022)
...if we're sitting at home thinking about eating at one of these places, we don't go "Lets go get some American"

Thank you. :)

That was indeed the main point of my question. ;)

FlyingOnceMore Jul 12, 2009 12:30 am

Outside of the usual fast food joints, I guess the first concept that appeared in the UK, 20 years ago?, of an 'American' food restaurant was TGI Fridays; which is still here and still relatively successful. As mentioned above, other franchises (same food, different name on the door) have tried to establish themselves and quickly failed.

But in answer to the question; it's no. If you were going to suggest going to Fridays you'd say exactly that, not "How about American?"

We certainly have our fair share of faux American 50's style diners with the usual burgers, fries, melts, malts etc. and some of them, here in Ireland anyway, are pretty good.....and pretty expensive to boot!

Omnivore Jul 12, 2009 6:14 am


Originally Posted by jackal (Post 12048648)
This one was in Leumeah, just a block west of the railway station.

http://maps.google.com/maps?f=q&sour...h&z=16&iwloc=A

We didn't eat there, choosing more often instead (well, three times throughout the week) to eat at the MUCH more authentically Australian Red Rooster. ;) (Hey, it beats any chicken place in the U.S., including Chick-Fil-A! :D)

The one I saw must have been the Strathfield one, I can't believe there are three!

I like Red Rooster, especially the chips but Chick-Fil-A is better IMO.

jackal Jul 13, 2009 1:18 am


Originally Posted by Omnivore (Post 12052630)
I like Red Rooster, especially the chips but Chick-Fil-A is better IMO.

Grass is always greener on the other side of the fence, I guess.

'Course, Chick-Fil-A is on green grass for me, since I have to travel thousands of miles to find one. I still like Red Rooster better! :D

HereAndThereSC Jul 13, 2009 7:25 am

Bahhh, Chick-Fil-A is over-rated [and ALL are closed on sundays]... There is one less than 2 miles from my place and I've never set foot in it. :D


Originally Posted by jackal (Post 12056406)
Grass is always greener on the other side of the fence, I guess.

'Course, Chick-Fil-A is on green grass for me, since I have to travel thousands of miles to find one. I still like Red Rooster better! :D

As far as "American" food in other countries, there are plenty of American-style places in the UK (think TGI Friday's) but I've always found them to be overpriced, more like a novelty than mainstay. That's probably the reason why they have a hard time succeeding...

HTSC

grimani Jul 13, 2009 12:15 pm

burgers, buffalo wings, and steaks. think the local bar & grill

grimani Jul 13, 2009 12:15 pm

and mashed potatoes and meat loaf :)

braslvr Jul 13, 2009 5:39 pm

and biscuits and gravy...

LizzyDragon84 Jul 13, 2009 6:07 pm

and steak and potatoes . . .

Synthetic Jul 13, 2009 6:25 pm


Originally Posted by Steph3n (Post 12052044)
Micky D's is not cuisine, so they can't call it such ;)

Neither are most of the places claiming to be Thai, Chinese, Indian, etc around my area, but they still consider themselves to be.

graraps Jul 13, 2009 6:36 pm

In Greece, there are Applebees (so ScottC can't be right when he says that all European Applebees have closed! :p ), Ruby Tuesday, TGIF, and Bennigans, all of which would qualify as "American cuisine". They're popular with a lot of people in the 16-21 age range, but range from the awful (Bennigans) to the decent-but-too-expensive-for-what-it-is (TGIF), hence I never visit them...
Most of the patrons seem to go there for the fact that both the customers and waiters are in the same age group as themselves (and the youth/inexperience/poor training of some waiters really does show)

alc16 Jul 14, 2009 8:23 am

Mash???
 

Originally Posted by PhlyingRPh (Post 12052067)
However, going out specifically for American cuisine? The closest thing that comes to mind is people going out to american themed restaurants to emulate the experience of being in america, not necessarily to eat american food..........I got an inkling of this in China recently, and certainly thought this was the case in Japan, Singapore and Hong Kong in the 80's.

Yup, China has succumb to themes/franchises! I mean Maccers/Pizza Hut etc and now Lawrys! I was amused having roast beef with mash and sweetcorn in the latter :)
Or is that typical Americana cuisine????

mosburger Jul 14, 2009 8:32 am


Originally Posted by alc16 (Post 12063676)
Yup, China has succumb to themes/franchises! I mean Maccers/Pizza Hut etc and now Lawrys! I was amused having roast beef with mash and sweetcorn in the latter :)
Or is that typical Americana cuisine????

Yes, but more to Taiwanese than American franchise concepts. Actually I've never been to Dairy Queen in the States but was rather happy to find one nearby my temporary residence. What a nice blueberry shake on a hot summer day.

jackal Jul 14, 2009 8:44 am


Originally Posted by alc16 (Post 12063676)
Yup, China has succumb to themes/franchises! I mean Maccers/Pizza Hut etc and now Lawrys! I was amused having roast beef with mash and sweetcorn in the latter :)
Or is that typical Americana cuisine????

Never heard of Lawry's. Roast beef with mash[ed potatoes?] and sweet corn would be American but not necessarily typical--it might be something you'd cook for a Sunday evening special dinner with family, but it's certainly not something you'd eat every day.

Mashed potatoes and corn are somewhat common sides, though. A real roast beef is for special occasions.

alc16 Jul 14, 2009 8:52 am

Prime Rib place!
 
Sorry - here's the link...www.lawrysonline.comPerhaps it's called Prime Rib and not Roast Beef!

mecabq Jul 14, 2009 10:55 am

This is a great question, OP, and I have always wondered what non-Americans think about this. My experiences living in the Middle East are the same -- we think of Chili's, TGI Fridays, or fast food, or steak houses as "American."

It's a shame. All of those are certainly legitimate dining options in certain circumstances, which I enjoy sometimes, but it's missing out on the real American food that is certainly competitive with the great cuisines of the world.

For example, in Washington, DC, the U.S. city in which I have spent the most time eating out, I used to enjoy going to Olives, Vidalia, CityZen, Corduroy, Mendocino Grille, Paolo's, DC Coast, Firefly, and Zola, to name a few. I would call of these "American" -- or perhaps in some cases American accents to other cuisines -- but they are hard to typify.

For anyone who has been to some of these places, what would you call them? And how would they be positioned in a city outside the U.S.?

kr3m Jul 14, 2009 11:31 am

In Sweden, the fast-food joints aren't regarded as "american" food.

However, there are alot of products, especially meat/barbecue in the grocery stores which is regarded as American. Like.. there are tons of "American BBQ Sauce", and "American ribs" and so on.

Jamoldo Jul 14, 2009 12:02 pm


Originally Posted by Swanhunter (Post 12045887)
You think we have bad food, but really we know you do. ;)

Au contraire, at least we don't eat Marmite :D

milepig Jul 14, 2009 12:13 pm


Originally Posted by graraps (Post 12061002)
In Greece, there are Applebees ...

Yes, indeed, we ran across one in Athens and almost died of laughter. Who would have thought, the very sight of it was rather jarring.


Originally Posted by JBa (Post 12046725)
On my last trips to Germany I saw "Subway" in several towns. Do the Germans consider this as "American food"?

When we were in Paris last Christmas there were people on the street everywhere handing out flyers for Subway, so I think they're making a big push. It wasn't called Subway, but the graphics and colors used made it clear what it actually was.


All times are GMT -6. The time now is 11:51 am.


This site is owned, operated, and maintained by MH Sub I, LLC dba Internet Brands. Copyright © 2026 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Designated trademarks are the property of their respective owners.