My experience - even as a CO Platinum member - is that it has been easier to get free tickets on DL. Fortunately as part of Skyteam you do have your choice.

I personally would wait until Amex has a promotion offering bonus miles on transfers and take the most liberal option.