I'm one for keeping bottles... but certainly in the UK the choice of brand of water seems to be per hotel. Most in the UK now seem to be using UK water in glass bottles. So not much food miles and glass is easy to recycle.

So have a word with the local GM and see what they say.