Been denied several times at CCS by AF, Copa and CO, telling me that the lounge is a contracted lounge, and not operated by any ST airline (private lounge). Access limited to business class passengers only, and not for frequent flyers.
In Sofia for example they gave me lounge invitation at check-in. Flying coach on OK. The lounge was a privately operated lounge used by all airlines.