In Tokyo, check out the Sakura Hotel in Jinbocho. Easy access to Metro and a favorite among int'l collge students. Prices are well within your range (assuming the USD doesn't crater any further) and include hostel rates if you're into the group-sleeping thing.