Cocktail waitresses do not pay for the drinks. They probably share some of thier tips with the Bartender and Bar Backs, but the Casino covers the cost of the drinks.
not sure if the cocktail server pays for the drinks and it wouldn't make sense if they did if the "std tip" is only $1.00 however all the servers i've met at the rio do not share their tips. simply put, i asked them-so the $1.00 i tip for my coffee (i don't drink when i play

) and the $5.00* bet which turned into 3 of a kind on one hand and a straight flush** on another in 3 card poker goes into their pocket.
*in addition to playing for the dealer, i also play for the cocktail servers
**one particular hand was very nice as i had $5.00 for the dealer, $5.00 for the server and $25 for me on the front bet