From what I can tell, you need a FFN on the reservation of some sort for advanced seat selection on the web. I think only one person on the locator reservation needs to have it, and everyone on the reservation can pick a seat based on experience.
Rasheed