It is landside in the main central concourse. Just walk straight in from the street towards the grocery store. You can't miss it.
Being landside makes it accessible to the train customers. Schiphol isn't just an airport. It is also a major domestic and international train station. In fact I wasn't even flying yesterday. I was transiting from one train to another.