Lawsuit? Forget it.
I would contact ORD management, perhaps the American Medical Association, and last but not least, the ground security coordinator for your airline at ORD.
Don't bother with the e-mail or TSA 800 number stuff, they're only there to read boilerplate statements.