You're right about that, Helena - the ticket for the second person would not be valid. DB online printout tickets cannot be bought for anyone else, not even for a second person who is travelling with you. Tickets for two people can be booked online but have to be sent by mail. I do not understand why and consider this rule complete nonsense, but that's what it is.