I totally endorse the late-at-night..take-a-cab scenario. I am assuming this is a vacation. Spend the money. Take the cab. Taking the metro anywhere will involve several flights of steps down and then up - not fun with anything more than a tote bag. Be nice to yourself. Also great advice to write down the name of the hotel for the driver.