According to my friend, apparently she was hurt (or at least shaken) enough that she didn't work the flight. And it doesn't sound like they had a spare handy at that hour of the night. I guess that put them at/closer to minimum staffing levels, or whatever.