Originally Posted by
ExpertFlyer Voice
In the case you brought to our attention, it was fixed within hours of you notifying our customer care folks by email to them.
Confirmed, looks like they were able to fix it when specifying CX as the airline:
CX 252
0 LHR
08/09/07 12:45 PM HKG
08/10/07 07:25 AM 74A
F0 A0 J9 C9 D9 I5 Y9 B9 H9 K9 M9 L9 V9 S9 N0 Q0 O0