That kid is safer as a lap child on a flight than he/she is in a car seat in a car. If you force parent to pay for a seat for an infant, they'd likely not fly but drive and that puts the kid at more risk.
So if you really want to protect the kid as best as possible you would not require a seat on an airplane.