The Hilton O'Hare will not take bags unless you have a reservation, or you fake them out. Not worth it.

The Allegro will store bags for non-guests. (I asked years ago.) However, they did not ask the one time I did this. Since the lobby and bag check is on the 2nd floor, if you take the elevator up, you just look like another guest who is checking out.

BillJ