Maybe I'm missing something, but wouldn't the revised itinerary be a good candidate for Global Explorer instead of DONE3?

Could easily fit under the maximum mileage of DGLOBxx, which opens up having more segments in europe, non-oneworld airlines, etc.