When I did this with United, yes, I gave both boarding passes to be read at the gate reader. What is more important, however is to tell one of the FA's on boarding -- otherwise their head count will be "off" and to leave them to figure out what the problem is by themselves -- well, you know what I mean.