I seem to recall a footnote for the LAX-JFK and JFK-LAX flights in the QANTAS timetable (when they had a printed timetable) that said "International online stopover/connection only" so it has been the rule since the flight commenced but not necessarily enforced. I had it ticketed on a RTW and flew it several years ago but knew that I could have been denied boarding.