Yep, one stopover too many in Oz.
I think what your TA really means is that the CNS flight cannot be booked now because it is not loaded into the system yet. Either wait a couple of days until it is loaded or ask your TA to issue that coupon open dated.