On this
page on Delta's website, it says "SkyMiles members who are not checking baggage should consider using the check-in kiosks at select airports."
Perhaps only non-members can check luggage at the kiosks!!!
This is undoubtedly just out-of-date . . . on other pages on the website I now see that they refer to checking baggage at the kiosk.