Use NW's Japan site to search segment by segment on partner airlines (e.g. CDG-BOM on AF) or try a specific airline search on NW's US site. You have AF, DL, MH, KE, AZ et al all flying into BOM so you should be able to find something. Call NW when you've pieced everything together and are ready to book (and unable to complete online).