Just follow the signs when you get off for 'connecting flights.' You'll go through security (everybody does when transiting NRT), and that will dump you back out into Terminal 1. From there, just check the monitors for the gate number.
If you have time and like hot noodle soup, head towards gate 28, and there's a noodle shop. I think #19 is the best.
Steve