Aside from the color, I believe the Samsung Q30 has a brighter glassy (for lack of a technical term) screen, compared to the matte type the Dell has. The brighter screen would be a major consideration for me.
Not having seen either notebook in person, it's a bit of tough choice.