Since time is of the essence, find a rental car agency within short walking distance of the hotel. Sat rates are not that great in town, but will save you an hour or so going to Union sta, or DCA to get a deal. If you do rent at Union sta, or DCA, you can drop off near the hotel or 1pm meeting.