One time I booked RSW-EWR-DCA on 2 different flights. Later, a schedule change made this ONE flight. I didn't want to find out what EUA did, so I called to have the segments broken apart.

If it happened again, I'd do it again.
So, That's what I would do.