Okay, so it took me a long time to get up the nerve to ask this question because it seems like it should be so obvious, and i searched but perhaps not well enough...

but I've never flown codeshare before, and next month my sister is flying DL metal with an NW flight number. The ticket was booked through AMEX.

At the airport, does she check in with Delta or Northwest?!