Hi Dan,
Yes indeed, there's no LH (/*A)-lounge in Ankara. (as far as I know only 2 or three daily *A flights from there). While waiting in Ankara you should spend your time on the few shops selling raki and Turkish delights as there are usually even not enough seats for all passengers waiting ...
Regards,
l22barne