a few more...
BDL has a Sheraton attached. Nothing fancy, but very very convenient and great airport views.
ORD has a Hilton across the street (accessible via an underground walkway as well.)
PHL has a Marriott attached.
PIT has a Hyatt on the grounds, but I'm not sure if it's easily walkable...