In this situation it's pretty simple -

1) Call NW to make sure they have your CO number (assuming that's the elite one).
2) View the itinerary online at www.nwa.com. Once you get your EUA, it will reflect F class.

Unless I book through my corporate travel or at nwa.com, I never assume that NW has me CO number with the itinerary.