I understand what most of you are saying ^ , and I agree.
YYZ should put in some short term solutions such as better signage and more user-friendly facilities. But once it is complete, transfering through YYZ will be like Nirvana compared to right now. If my memory is correct, YYZ made an appeal along with YVR to allow transfering passengers out of Canada to an International flight to bypass customs