My best friend recently moved to Clarendon (central Arlington) so we've been trying out some of the restaurants in the area.
American: Silver Diner - has some great sandwiches and pasta dishes
Vietnamese: Nam Viet on Hudson St (just off Wilson Blvd) - very reasonably priced. The lemongrass chicken is amazing!