I really don't see how any 3rd party could possibly have accurate data on website traffic. Ben, sure. And a company that has any code on his site, sure. Maybe even his web host, OK.
A company like this, they must have some way to get a very, very vague idea, but I wouldn't expect it to be very accurate.