This was the right answer. When I came out of immigration/customs, I simply went up the escalator to the Grand Hyatt and asked about a mailbox at the front desk. The clerk responded that as long as it was stamped and ready to go, he was happy to take it for me.