Looks like its displaying a 2 night price for the any length of stay 2 nights or more in Dec 2025. Jan 2026 also does the same
Just checked for a London Marriott and it's doing the same, so more likely to be an IT error than a location-specific glitch.