Seeing the same issue. Tried to change a ticket, tried three different credit cards; all error out with "There's an issue with your credit or debit card." Preauth charges are showing up on my credit card portals, so definitely on United's end. Waiting on the phone now to have a phone agent change it for me.