LHR is very tight re early baggage check-in and timing that airlines can open their check-in facilities thus the best bet is the left luggage counter in terminal 3 -below
It works well for a few hours and is affordable
https://www.left-baggage.co.uk/en/lo...ge-heathrow-t3