You obviously want Akard Station
Victory Station is a bit out of the way to the Fairmont. Almost five minutes just to walk through the parking lot (that serves AA Arena, not DART) and past AA Arena. Yes, I've walked uphill through the parking lot many times to get to Katy Trail (back when I worked in Dallas and had cheap employer subsidized monthly DART pass).