There are data points for folks getting denied Amex Subs if the transaction that crosses the spend threshold is a tax payment. For me, that was always the fee, so it worked.
Paying income tax doesn't qualify for welcome bonus?
Chase has a web page saying specifically it works for meeting spend thresholds.

I'd do more research for Cap 1 before I did it.