I usually stay at Renaissance Suites O'Hare, which has blue line exit next to it so easy into the city (although as others have noted, takes about 40 minutes). Nice hotel. Exec lounge open if you get a club floor. Has restaurant & bar. Usually prices there are less than some of the other hotels.

Cheers.