Originally Posted by
DELee
Buy the points, make the reservation and add your spouse's name to reservation by calling the hotel directly.
Slight change to 3.2.c.iii is effective requiring members to contact bonvOY now, rather than the property, to add a name.
Loyalty Lobby has the details