Can each segment be associated with a different FFN? ...
UA issued tickets can only have a single crediting program. You can try to change programs between flights but since most carriers do not post immediately you can end up crediting to wrong programs. If there is sufficent time between flights and the first flight has posted then it is safe to change the second flight.