But isn't it up to the hotel whether they take amber-code guests?
Yes, but I don't know how many choose not to. All the ones I've checked have said they accept amber code guests. You can't use most of the facilities without a blue code, but you can stay there.