You are not going to encounter fog/smog in Chennai but will definitely come across it in places in Northern India like Delhi & Agra in the months of December/January.
It typically manifests during early morning & late nights which will lead to a lot of delayed flights/trains, etc.